FileBot voor Windows

Titels en ondertiteling toevoegen aan tv series

FileBot is een gratis organisatiehulpje voor videobestanden van tv series. De open source applicatie gebruikt bekende online bronnen als IMDb en OpenSubtitles om ingewikkelde bestandsnamen te verduidelijken en ondertitelingen te vinden.

Als fervente downloader haal je wekelijks met weinig moeite de nieuwste afleveringen van je favoriete tv shows op. Gezien het gemiddelde videobestand een lange naam heeft met allerlei hoofdletters, haakjes & getallen, wordt je downloadmap als snel onoverzichtelijk. FileBot analyseert je verzameling en wijzigt de bestandsnamen naar logische, duidelijke varianten. Heb je wat tijd, dan programmeer je het 'hernoemen' zelf.

FileBot bestaat uit een fraai menu met grote knoppen. Via het tabje Subtitles zoek en download je ondertiteling. Voor een mooi overzicht genereer je via Episodes bovendien inhoudsopgaves met alle uitgezonden afleveringen van een serie. FileBot is een uitstekend hulpmiddel, maar de beheerder is niet uiterst gebruiksvriendelijk. Doordat de applicatie geen enkele vorm van uitleg biedt, duurt het een poos voordat je alle functies begrijpt.

FileBot is een uiterst nuttig stuk gereedschap voor ieder die geregeld tv shows ophaalt. Met de app breng je vlekkeloze organisatie naar je videomappen en zijn rare bestandsnamen of incorrecte ondertitelingen verleden tijd.